4/27/2012

Just love it!

De har inte så mycket om mode att göra och absolut inget om inredning, men när det gäller smilbands-gymnastik utför de underverk. Let me introduce to you: Sophia Grace and Rose on youtube. Världens charmigaste små prinsessor! Stor puss!

Sophia Grace and Rose -don't you just love them;)? LOVE,LINE


4/26/2012

Goodnight sweethearts...


Hej i natten kära ni! Nu kryper jag ner i sängen bredvid en väldigt söt, sovandes man. Idag har varit dagen med stort D på jobbet -nämligen invigning av den nya Udda Tina-butiken i Malmö - och åh vad kul det var:) Massor med folk, bubbel och tilltugg och en alldeles ny, fin butik:)! Sov sött darlings!

LOVE,
LINE

4/25/2012

Three lovely things..

...Mama, Eurowoman och ett fint nytt halsband -dessa godsaker får göra min onsdag;) Nu kryper jag ner i sängen med en kopp te och två olästa tidningar -finns det något bättre? Stor kram!
Magazines in bed, tea and new necklace -three lovely things this wednesday;)! 

LOVE,
LINE

4/24/2012

A bouquet of prettyness!


Godkväll söta ni! Igår gjorde jag något jag längtat efter länge. Nämligen köpte en stor blombukett som nu står på vårt matsalsbord. Den första i vår nya lägenhet! Och den består av en härlig kombination av rosa och vita blommor som jag köpte på torget och satte ihop till en vild men vacker ensemble;) I bakgrunden skymtar ni våra vita Billy-bokhyllor som vi har monterat ihop i dagarna. Nu ska vi bara fylla dem med tidningar, böcker och annat fint:) Nu blir det mexikans-gryta här hemma med mitt hjärta som precis har kommit hem från fotbollsmatch. Och massa mys såklart! Stor kram!
Bonjour petite cupcakes! Yesterday I bought the most beautiful bouquet of flowers at the market. A pink and with blend of wild flowers. Really makes me smile every time I see them:) Someone else who always make me smile is my dear boyfriend, which I'm going to spend the rest of the evening with;) 

LOVE,
LINE

4/23/2012

Creme, white and dark blue





3 bilder som inspirerar mig väldigt mycket just nu. Creme-färgade fasader, pioner och mörkblått. LOOOVE IT!
3 pictures that really inspire me att the moment. Creme-fasades, peonies and dark blue. LOOOVE IT!

Hej mina raringar! Har ni haft en fin måndag? Jag har spenderat min i Malmö och Udda Tinas nya butik som slår upp portarna på torsdag kväll i den här veckan! Så himla fint är där:) Nu är jag däremot ledig och kröp ner i sängen efter jobbet och såg ett avsnitt av Stylisterna, känns som det kommer bli väldigt svårt att slita mig från skön, skön säng. Men det står träning och tvätt på agendan så jag måste väl;) Hörs snart! PUSS 
Hey cupcakes! Have you had a nice Monday? I've been spending mine in Malmö, at Udda Tina, preparing for the grand opening this Thursday! Soo excited:)! After work I cuddled up in bed to watch some tv on the net and now I find it really hard to leave... But oh, I have to... The gym and washing clothes is written in my agenda, and I guess you write those things down to do them, right?:P

LOVE,
LINE




4/22/2012

Sunday Sweet as Candy


Bonjour bellissimas! Hoppas ni har en riktigt mysig helg:)! Här hemma har helgen spenderats åt alltifrån  att sätta ihop bokhyllor, åka tvärs över Skåne, till vår stuga på Österlen och hämta ett matbord, till vin&ost-kväll i vår lilla soffa. En perfekt blandning av mys och nödvändigheter. På tal om blandning, är inte godispåsen ovan hur söt som helst? Den ska farfar få idag när vi är där på kalas! Köpt   hos Ahlgrens i Lund. Bästa godisbutiken, kände mig som Pippi i godisbutiken när jag valde från burkarna;) Stor kram!

Bonjour bellissimas! Hope you're having a good weekend:) We've spent our with a perfect mixture of have-to's and pleasure -putting together shelves, driving across Skåne to get our dinner-table, to having cheese&wine in our little sofa. A weekend sweet as sugar! Speaking of sweets, isn't the candy-bag above the cutest ever? It's my grandpas birthday today and he loves everything sweet, soo I put together this little bag for him. Now I'm off for his birthday-party:)

LOVE,
LINE



4/19/2012

Strawberries and tea in bed.







Hej sötnosar! Hoppas att ni har haft en fin torsdag, min har inkluderat allt från jobb till storhandling, och just nu: jordgubbar och te i sängen med min favoritperson i hela världen. Och just precis nu ska vi sätta igång de två senaste avsnitten av Modern Family. Modern Family är rena lyckopillret för mig. Ett tag när jag precis upptäckt serien, så såg vi flera avsnitt varje kväll. Jag har nog aldrig varit så lycklig som då;) Eller, där överdrev jag kanske lite, men feelgood, det är den serien i alla fall verkligen! Stor puss och kram!

Hej cuties! Hope you're having a cozy thursday:) I'm going to spend the rest of my day infront av Modern Family with strawberries and tea in bed -the best way to end a day:)!

LOVE,
LINE




4/18/2012

Dinnerdates!


Hej kära darlingar! Hur står det till såhär i mitten av veckan? Med mig är det bara bra. Förutom en dramatisk gårnatt med en granne som tydligen bestämde sig för att tända en brasa på balkongen med hjälp av cigg och en torr gammal växt.... Ja så är det bara bra;) Lite väl dramatiskt för min smak, kanske lite krydda i vardagen för andra. Idag däremot har varit en dag helt i min smak. Inledde dagen med ett jobbpass á 10-14. Mötte upp kära Maria för en lunch och update på Klostergatans Fisk. Väldigt mysigt!   
Fortsatte sedan mat-temat, med middag på Atmosfär med pinglorna Mina & Jacqueline -även det supermysigt! Underbart med lite girltalk och bubbel en onsdag måste jag säga:) Sov sött söta!

Good evening cutiepies! Have had a really cozy wednesday with first one lunchdate with Maria followed by a dinnerdate with Mina and Jacqueline. Prosecco and girltalk really puts that extra sparkle into your life a wednesday like this;) 

LOVE,
LINE

4/17/2012

Cozyness


Bonjour cheries! Efter några timmars jobb känns det skönt att varva ner med en tidning och världens godaste lunch från St:Jacobs. Behöver nämligen lite extra energi för resten av dagen då uppackning av flyttlådor står på schemat, de tar verkligen aldrig slut haha;) Känns så skönt att ha landat här i den här lägenheten. Den känns så himla fin och rätt. Räknade ut att jag bott på tre olika adresser under mina tre år i Lund, först tvåan i andra hand på Magnus Stenbocksgatan, sen min lilla etta på Bantorget och så nu här! Och jag tror vi kommer stanna här ett bra tag;) Nu blir det some serious tidningsläsande... Stor kram!

Bonjour cheries! After a few hours work the best reload is a new magazine and a delicious sandwich from St:Jacobs bakery. Then I will be ready for decorating our new apartment. But first, some serious magazine-reading;) 

LOVE,
LINE




4/16/2012

Take a walk in the walk-in-closet!


Hej cookies! Hoppas att ni har haft en fin måndag:) Tänkte ge er en liten sneakpeak från vår lägenhet. Och vad ska man annars börja med om inte lägenhetens hjärta? Nämligen garderoben eller till och med walk-in-closeten i det här fallet:) Här inne kommer vi även ha ett skrivbord, en STOR spegel och klädhyllor. Klädställen har vi köpt på Ikea á 99:- styck, budgetbra men ändå trés chic tycker jag! Åh, längtar verkligen efter att få inreda det här rummet ännu mer... Stay tuned! Nu blir det uppackning av resterande flyttlådor, ha en riktigt fin kväll! Stor kram

Hej cookies! Hope your Monday has been good to you:) Above is a little sneakpeak of the walk-in-closet in our new apartment. I'm just at the beginning of decorating it, but I wanted to show it to you anyway;) Now, we're going to unpack the rest of our moving-boxes... Wish me luck;)

LOVE,
LINE



Hello new apartment!






Efter en oändlig mängd flyttlådor, en massa bärande, monterande (här kan herrarna ta åt sig äran!) upphängande och uppackande igår är vi äntligen inflyttade i vår fina lägenhet!! (tack för hjälpen familjen Varga!) Känslan när vi äntligen kröp ner i vår nya säng i går kväll var obeskrivligt skön och likaså när jag vaknade och insåg att ja, nu bor vi faktiskt här:)! Snart, snart kommer bilder upp på bloggen, ska bara leta upp kamera-laddaren som ligger i någon av de ännu ouppackade lådorna;)
Nu tänkte jag gå en lång promenad och sen bär det av mot jobb! Hoppas att ni har en fin start på er vecka:) Stor kram!

After what felt like a trillion of moving-boxes, a lot of carrying up and down and putting together furniture we finally moved in to our new, pretty apartment. And the feeling of getting in to our new big bed after a looong day was magical. TRULY MAGICAL! Aswell as when I woke up and realized that, oh yes we actually live here now:)! As soon as I find our battery-charger for our camera in one of our boxes I promise post some pictures of our apartment:) Now I'm going for a walk and then for work! Hope you're having a goof start of your week:)

LOVE,
LINE



4/14/2012

Loco in Acapulco!


Bonjour! Dansar runt med älsklingen till åttiotalsmusik i köket samtidigt som vi lagar tacos. Det är vår i luften och vi har snart flyttat in allt i vår nya lägenhet. Lyckobarometern är högst upp på skalan;) Ha en riktigt fin kväll! Kram!

Bonjour! Right now I'm dancing to eightiesmusic in the kitchen, while we're making tacos aswell. It's spring in the air and we've soon moved in everything in our new apartment. Happiness is all around us:P Have a lovely evening darlings!

LOVE,
LINE



4/13/2012

A colourful weekend!


Ciao bellissimas! Hoppas allt är bra med er:) Idag tänkte jag bjuda på en färgklick i form av Nordals fantastiska ljusstakar. Jag tänkte faktiskt införskaffa mig en alldeles egen i morgon. På Udda Tina förstås;) Och en lampa, och dörrknoppar och en skål... Hihi det är farligt att jobba i en butik med så mycket fint. Speciellt när man ska inreda en alldeles ny lägenhet;) Igår precis innan vi skulle sova frågade jag min kära pojkvän "Älskling, vilket färgtema tycker du vi ska ha i sovrummet, blått kanske?" Sen började båda två gapskratta. Ibland blir det helt lite inrednings-overload i mitt huvud. Men vet ni vad? Jag tror det kommer att bli väldigt fint!  Och ja, vi valde blått:P Stor kram på er!

Ciao bellissimas! The weekend is finally here:)! And today I'm  spreading some colour with Nordals amazing candlesticks. Don't you just loove them? I think I'm going to buy one of them tomorrow, from the store I work in. One in blue. Because yesterday me and my hubbie decided to have blue as the theme-colour of our bedroom;)

LOVE,
LINE

4/11/2012

Underneath it all it's Stella.


Bonjour söta ni! Hur fina underkläder gör inte Stella McCartney? Dessa godbitar hittar ni just nu här! Nude är nog min favoritfärg. Min väska, mina ballerinor och nu saknas bara lite Stella i garderoben så är den komplett! Hoppas att ni får en fin kväll:) Stor kram!
Bonjour cupcakes! Don't you just loooove Stella McCartney lingerie? You can buy these cuties here! Nude must be my favorite colour! My bag, my ballerina and now I only need some Stella in my wardrobe and it'll be perfect! Have a good evening! 

LOVE,
LINE

4/09/2012

Girls and babes, babes and girls!







På min lappis finns en mapp som heter "Girls". Det tyckte min pojkvän var lite kul. Det är ju lätt att kanske dra paralleller till en pubertal kille som samlar snygga tjejer på sin dator, men jag kan insistera på att så är inte fallet för mig;) Eller jo, visst är de snygga, men det är främst för klädernas skull jag sparat dem. Jag lovar;) Stor puss & girlpower!! 

...Some inspiring ladies for you dear readers! 
LOVE,
LINE





I've always got time for you honey


Hej amores! Njuter av en ledig dag här hemma. Eller hemma och hemma. Har spenderat större delen av dagen ute på stan och letat present till min hubbie som fyller år i morgon:)! Till slut hittade jag nog rätt. Det blir en mys-present i år.  Mer säger jag inte darling;) Men nu är jag däremot inne och sitter med lappis i knäet och en kopp te i handen och har hittat världens finaste klocka från Michael Kors. Finns att köpa här för den som är sugen;) Så himla fin, klassisk och alldeles, alldeles underbar!
Stor kram på er, vi hörs ikväll!

Bonjour amores! Today I've been out and about in the city looking for the perfect birthday-gift for my hubbie who turns 24 tomorrow. And after some searching I finally found it:)! I also happend to see the most adorable watch ever -the one above from Michael Kors. I just find it perfect in every way! It's classic and charming. Love it! ...and oh, you can buy it here!

LOVE,
LINE

4/08/2012

Coral!


Trots att snö är våren snart här. Och när det är vår, då slår mitt hjärta lite extra hårt för allt som är korallfärgat. För det finns inget finare att matcha sin solbrända hy och fräknar med som korall;) Stor kram på er! 
Even though it's really cold here in Sweden, the spring will soon arrive. And while it's spring I always want to wear coral. Because, there's nothing better to match your golden skin and freckles with than coral;) 

LOVE,
LINE


Cozy holidays and interior-cravings...


Hej mina påskägg! Hoppas att ni har en mysig påsk:) Igår lagade jag och min hubbie vår egna lilla påskmiddag -ägg, sill, lax, sparris, janssons och köttbullar. Vilket givetvis intogs med iskall påskmust. Påsk por due! Väldigt mysigt;) Idag har jag inredningscravings deluxe. Föremålet för min längtan är den underbara byrån ovan från Ilva. Den är helt perfekt!! Den blågrå färgen, den lite slitna looken -den hade passat perfekt i vårt sovrum, mittemot sängen. Jag förutom priset då. 7499:-... Men tänk så fin den hade varit, med en trave tidningar, en nyplockad blombukett och några ljushållare ovanpå. Nu är det snart dags för Gossip Girl. Ska värma en kopp te och när jag ändå är i köket kan jag ju hämta godisskålen också;) Hoppas att ni har en fin kväll sockerbitar!!

Bonjour cutiepies! Hope you're all enjoying Easter:) Yesterday me and my hubbie made our own Easter-dinner, and in Sweden that means - eggs, herring, salmon, potato-gratin and meatballs. Funny combination huh? But it's soo good;)! Today I'm having major interior-cravings. I soo want the blue-gray bureau from Ilva above. It's just perfect! ...Except from the price. But oh I want it soo much... Now it's time for Gossip Girl and tea in bed:) Hope you're having a nice evening darlings!

LOVE,
LINE 


4/06/2012

April May and June

I vår vill jag har Chanels söta lack i färgerna April, Maj och Juni på mina naglar. Maj är min favorit!
This spring I want to polish my nails with Chanel's new nailpolish in colours: April, May and June. June's my favorite!

Glad påsk söta ni! Hoppas att ni har en riktigt mysig påsk framför er:)! Själv har jag faktiskt jobbat lite idag och efter att ha gått hem i regn och blåst, känns det väldigt skönt att ha bäddat ner sig i sängen framför Harry Potter, med en varm pojkvän brevid (bättre än element!) och regnet smattrande mot rutan. Om en timme ska vi bege oss ut i regnet igen, denna gången för att se en annan film på bio, nämligen Titanic. Jag kommer ihåg när jag var typ nio och så den för första gången med mina föräldrar. Både mamma, pappa och jag grät. Fast jag gömde mig under en filt och ville absolut inte visa det... Hur ska det gå idag i en salong full av biobesökare? Tur att man får ha solglasögon på sig eftersom att den är i 3D..;) Stor påskig kram!!

Happy Easter sweet readers! Hope you're all having cozy Easter-celebration:)! Today I first went to work for a few hours, then went home in the pouring rain and windy weather... I'm soo happy my boyfriends always soo warm, we're laying in bed watching Harry Potter on telly and I just enjoy his warmth soo much! But soon it's time to get out in the rain again, because tonight we've got ticets for Titanic in 3D. I'm happy to get the possibility to wear sunglasses inside, cause I mean it's TITANIC, it's impossible not to cry...;) Big Easter-hug!!

LOVE,
LINE



4/04/2012

Bonjour!

Bonjour snyggingar! Ikväll ska jag och min man äta en väldigt efterlängtad middag som jag varit sugen på lääänge, nämligen räkor, avocado och toast. Och så lite vitt vin på det. Det är ju lill-lördag för tusan;) Annars så har jag gjort tidernas snabbaste gymbesök. 2,5 minuter hann jag med på crosstrainern. Sen gick mina byxor sönder och jag visade upp hela mitt härliga lår för gymbesökarna, så då kände jag att det var dags att gå hem. Bikboks kvalité säger jag bara...  FAIL! Men nu glömmer vi det och tittar på Borås Superstars på fyran -programmet som värmer mitt lilla hjärta till tusen. Missa inte det!! Stor kram darlings!

Bonjour goodlookings! Tonights it's toast with shrimps, avocado and white wine - simply the best way to spend a wednesday;)

LOTS OF LOVE,
LINE

4/03/2012

Tingling Tuesday



Godkväll fina läsare! Hoppas att ni har haft en fin tisdag:) Jag har haft världens mysigaste dag, som dock resulterat i en väldigt trött Line som sitter här och skriver nu;) Idag har jag nämligen först spenderat fyra timmar på jobb, följt av lunch på stan på Klostergatans Fisk. Min pojkvän och jag är ganska gulliga. Eller vi läser varandras tankar allt som oftast. Jag gick faktiskt och tänkte på jobb att: gud vad mysigt det hade varit med en lunch på Klostergatan och så kommer min pojkvän och möter upp mig efter jobb och bara: Jag tänkte att vi skulle äta lunch på Klostergatans Fisk. Himla bra det där;)! Sen begav vi oss ut på en inrednings-spaning. Vi började med att gå tillbaka till mitt jobb, för på Udda Tina hittar man alltid något;) Sedan begav vi oss till först Ilva -där vi hittade världens finaste soffa och sängram!! Och på Ikea hittade vi ett par hederliga Billy-bokhyllor och annat smått. Fast vi köpte ingenting idag. Vi bara spanade. Allt som fick följa med hem var ett "M" i trä. Och så slank två korv med bröd ner på Ikea också. Haha. Shopping får det bli i nästa vecka. Man måste tänka efter lite när det gäller inredning och kompromissa lite. Inte för mycket rosa och romantiskt från min sida och inte så grabbigt från hans. Jag tror faktiskt att vårt lilla hem kommer att bli riktigt fint efter det vi hittade idag. Stor kram på er söta!

Good evening sweet cherries! Hope you've had a nice tuesday:) Today's been the coziest day ever! I began this day by working in the lovely interior-shop Udda Tina and then met up my boyfriend for lunch at Klostergatans Fisk. Then we went to  Ilva and Ikea to look at interior to our new apartment. I think it's going to be really lovely:)

LOVE,
LINE


4/02/2012

Efterlängtat besök och Leilas General Store


Hej söta ni! Blir bara ett snabbt hej idag, för snart kommer min älskade pojkvän hem från sitt träningsläger på Cypern -som jag har saknat honom!! Så nu tänkte jag ta fram min husmoderliga sida och laga köttbullar. Brukar vara gott med svensk mat när man varit utomlands;) På tal om mat så har ni väl inte missat Leilas General Store? Genial idé tycker jag och vill verkligen ha hennes köksutrustning i emalj och drinkunderläggen och sugrören och glassbilen... hihi. Ses imorgon lovlies!
Stor kram!
Hey cuties! Just a quick hi before I'm going to cook some Swedish meatballs for my hubbe who's been away at Cyprus on a football camp. Don't miss this site if you need some kitchen-inspiration;)

LOVE,
LINE

4/01/2012

Sweet Sunday


Godmorgon beuaties! Inleder min sköna söndag med Nyhetsmorgon på tv och Elle i sängen. Skön start på dagen. Lite senare idag ska jag överlämna nycklarna till min gamla lägenhet och få nycklarna till vår nya. Ett avslut på ett kapitel, men en börjar på ett nytt spännande känns det verkligen som. Sen tänkte jag hänga lite med min fina mammi. Det är min söndag det. Hur ser er ut? Stor kram, så hörs vi ikväll:)
Good morning beauties! I'm beginning this Sunday with Newsmorning on tv and Elle in bed. Such a lovely start on this sweet Sunday. Later today I'm going to hand over the keys to my old apartment and get new ones to our new apartment. Really feels like the end to one chapter and the beginning to one new, really exciting one. And then I'm going to spend some time with my lovely mum. That's my Sunday. How are you going to spend yours? Talk to you later this evening:)

LOT'S OF LOVE,
LINE